Informativa sulla privacy dell'app Weltweg
Aggiornata l’11 ottobre 2026
In breve
L'app non ha account e non chiede una password. Quello che segni — valigia, avvistamenti, timbri, il viaggio collegato, i viaggi salvati — resta nel tuo telefono e non viene mandato a nessuno. Ci arrivano dati tuoi solo quando li mandi tu: codice e cognome per collegare un viaggio prenotato, nome, email e telefono quando chiedi un preventivo o un viaggio su misura, l'email quando ti iscrivi alla newsletter, la posizione se nel SOS scegli di condividerla con noi.
Cosa resta nel telefono
Il viaggio collegato (destinazione e date, oppure codice e itinerario), le spunte della valigia, gli avvistamenti, i timbri e i certificati con il giorno in cui li hai segnati, la lingua e la nazionalità scelte, e l'ultima posizione rilevata. Con «Scollega questo viaggio» il viaggio viene tolto; il resto rimane finché non disinstalli l'app.
Cosa arriva dal sito
Itinerari, prezzi, articoli e fotografie vengono scaricati da weltweg.com quando apri l'app. Il server del sito riceve la richiesta come da un browser qualsiasi: indirizzo IP, data e ora, nei registri tecnici del sito (Hetzner Online GmbH, Germania). Non riceve nessun identificativo dell'app né quello che hai segnato.
Codice di prenotazione e cognome
Quando colleghi un viaggio prenotato con Weltweg, l'app manda codice e cognome a weltweg.com, su connessione cifrata, solo per riconoscere la tua prenotazione. In cambio riceve il tuo itinerario e una chiave personale, che resta nel portachiavi del telefono e vale fino a 60 giorni dopo il rientro: serve a ricevere le modifiche al programma. Il cognome che scrivi non viene conservato: è confrontato con la prenotazione che abbiamo già. Per fermare chi prova codici a caso, i tentativi non riusciti sono contati per un'ora, con un'impronta non reversibile dell'indirizzo IP.
Preventivo e viaggio su misura
Quando chiedi il prezzo di un viaggio o invii «Crea il tuo viaggio», l'app manda a weltweg.com, su connessione cifrata, quello che hai scritto: nome, email, telefono se lo indichi, note, il viaggio o le scelte del configuratore (mese, durata, paesi, stile, comfort, viaggiatori) e i viaggi che hai salvato. Servono solo a prepararti la proposta e a ricontattarti (base giuridica: misure precontrattuali richieste da te). Le richieste arrivano al gestionale di Weltweg e restano finché servono per la proposta e per gli obblighi di legge; non sono cedute a terzi. Puoi chiederne la cancellazione a hello@weltweg.com.
Newsletter
Se ti iscrivi, l'app manda la tua email a weltweg.com; ricevi una email per confermare (doppio consenso) e senza conferma non ti scriviamo. La usiamo solo per la newsletter mensile di Weltweg (base giuridica: il tuo consenso). Puoi cancellarti in ogni momento dal link in fondo a ogni email.
La posizione
L'app la chiede quando tocchi «Trova la mia posizione» sulla carta o quando apri il SOS, e la usa solo mentre l'app è aperta: per mostrarti dove sei, riconoscere il paese e i suoi numeri d'emergenza, far scattare il timbro entrando in un parco e il certificato superando il Tropico o l'Equatore. Questi usi restano nel telefono.
Se nel SOS scegli «Condividi la posizione con Weltweg», e solo allora, l'app manda a weltweg.com la posizione e la sua precisione, con il codice del viaggio e il motivo che hai scelto, per il tempo che decidi tu (1, 2 o 4 ore) e solo mentre l'app è aperta: mai in sottofondo. La vede lo staff di Weltweg per aiutarti (base giuridica: la tua richiesta di assistenza nel contratto di viaggio); i punti si cancellano 30 giorni dopo il rientro. Puoi fermarla in ogni momento dalla striscia rossa in alto.
Puoi negare la posizione: i timbri si segnano a mano e nel SOS il paese si sceglie dall'elenco.
I promemoria
Se li accendi, sono notifiche programmate nel telefono: non passano da nessun server.
Cosa l’app non fa
Nessuna pubblicità, nessuna analisi d'uso, nessun tracciamento. Le card escono dal telefono solo se sei tu a condividerle.
Se l’app si chiude da sola
Quando sarà attivo, un servizio di segnalazione (Sentry) potrà inviarci il tipo di errore, il modello di telefono e la versione dell'app: dati tecnici, senza il tuo nome e senza quello che hai segnato. Serve a correggere i difetti. Nella versione attuale è spento.
Minori
L'app non è rivolta ai minori di 14 anni e non raccoglie consapevolmente dati su di loro.
I tuoi diritti
Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità (artt. 15-22 del Regolamento UE 2016/679), e di reclamo al Garante per la protezione dei dati personali. Scrivi a hello@weltweg.com.
Titolare e contatti
Weltweg è un marchio di Trinova S.r.l.s., via Sant'Efisio 24, 09028 Sestu (CA), partita IVA 04201390921, titolare del trattamento. Per qualsiasi domanda o richiesta sui tuoi dati:
Questa pagina cambia insieme all'app: se una versione comincia a fare qualcosa in più, lo trovi scritto qui prima di aggiornare.
Il sito web
Per la navigazione su weltweg.com e per le richieste fatte dal sito vale l'informativa generale: weltweg.com/privacy-policy. Questa pagina riguarda solo l'app.